ADRpass
Guides ADR

Équipement obligatoire ADR : la liste avant départ

Extincteurs, cales et protection de l’équipage : choisissez le matériel selon votre ensemble, le chargement et les exemptions applicables.

Testez-vous sur ce sujet

4 questions avec explication et référence ADR. Gratuit, sans inscription.

S’entraîner
Dans cet article
  1. Combien d’extincteurs faut-il en ADR ?
  2. Que vérifier sur les extincteurs avant le départ ?
  3. La liste pour le véhicule et l’équipage
  4. Masque, rinçage des yeux, pelle : quelles étiquettes ?
  5. Et sous les « 1 000 points » ?
  6. Contrôle avant départ et conduite en cas d’incident
  7. Questions fréquentes sur le kit ADR
  8. Préparer les questions d’examen

L’équipement obligatoire ADR comprend les extincteurs, une cale par véhicule, deux signaux d’avertissement et la protection de chaque membre de l’équipage. Le chargement détermine les compléments : rinçage des yeux, masque d’évacuation, pelle, protection de plaque d’égout et réservoir collecteur. Les règles générales sont celles des sections 8.1.4 et 8.1.5 de l’ADR 2025. Elles changent si vous bénéficiez d’une exemption.

Avant de choisir un kit ADR : vérifiez le régime de transport, la masse maximale admissible de l’ensemble et tous les numéros d’étiquette inscrits sur le document de transport. Un sac vendu comme « kit complet » ne suffit pas à prouver que votre véhicule est équipé pour la mission.

Combien d’extincteurs faut-il en ADR ?

Le tableau ci-dessous donne les minima généraux du 8.1.4.1 de l’ADR. La masse est celle autorisée pour l’unité de transport, pas le poids des marchandises livrées ni la pesée du jour. Les capacités indiquées correspondent à la poudre ; un autre agent acceptable doit avoir une capacité équivalente. Les extincteurs doivent convenir aux classes de feu A, B et C.

Masse admissibleMinimum à bordRépartition minimale
Jusqu’à 3,5 t2 appareils ; 4 kg au totalMoteur/cabine : 2 kg. Autre appareil : 2 kg.
Plus de 3,5 t, jusqu’à 7,5 t2 appareils ; 8 kg au totalMoteur/cabine : 2 kg. Au moins un autre : 6 kg.
Plus de 7,5 t2 appareils ; 12 kg au totalMoteur/cabine : 2 kg. Au moins un autre : 6 kg.

Sur un ensemble de plus de 7,5 t, un extincteur de 2 kg et un de 6 kg ne suffisent pas : ils ne totalisent que 8 kg. Deux appareils de 6 kg peuvent satisfaire le tableau si l’un convient à un feu de moteur ou de cabine. Une répartition de 2 + 6 + 4 kg peut aussi satisfaire ces minima. Ce sont des exemples de calcul, pas une obligation d’acheter une combinaison précise.

Ces minima concernent l’ensemble routier, pas séparément le tracteur et la semi-remorque. L’unité de transport est le véhicule à moteur seul ou l’ensemble avec sa remorque (ADR 2025, définition au 1.2.1). Pour les matières infectieuses, la disposition S3 prévoit une dérogation à certaines colonnes du tableau ; vérifiez les dispositions applicables à votre marchandise avec l’exploitation (chapitre 8.5, S3).

Que vérifier sur les extincteurs avant le départ ?

  • Le plombage : il permet de voir si l’appareil a été utilisé.
  • La date : le mois et l’année de la prochaine inspection ou de la limite d’utilisation doivent être indiqués. La date ne doit pas être dépassée pendant le transport.
  • L’accès : l’équipage doit pouvoir prendre l’appareil facilement, sans décharger les marchandises.
  • La protection : les conditions climatiques ne doivent pas compromettre son fonctionnement.

Ces contrôles découlent des 8.1.4.4 et 8.1.4.5. L’ADR impose des inspections selon les normes nationales autorisées ; il ne fixe pas ici une durée universelle de validité. Les appareils doivent satisfaire aux prescriptions pertinentes de la norme EN 3-7:2004 + A1:2007. Si un dispositif fixe, automatique ou facile à déclencher, protège le moteur, l’extincteur portatif n’a pas à être adapté à ce feu de moteur (8.1.4.3).

La liste pour le véhicule et l’équipage

Hors exemption applicable, le 8.1.5.2 de l’ADR distingue ce qui appartient au véhicule et ce qui doit être disponible pour chaque personne.

Pour qui ?Équipement à prévoir
Chaque véhiculeUne cale adaptée à sa masse maximale et au diamètre des roues.
L’unité de transportDeux signaux d’avertissement autoporteurs. Liquide de rinçage pour les yeux, sauf les étiquettes dispensées ci-dessous.
Chaque membre de l’équipageBaudrier fluorescent, appareil d’éclairage portatif, paire de gants et protection des yeux.

Tracteur et semi-remorque : deux cales. La semi-remorque est aussi un véhicule au sens de l’article premier a) de l’accord. En revanche, les deux signaux sont demandés pour l’ensemble. Avec un second conducteur, prévoyez son propre équipement individuel.

Le baudrier peut être semblable à celui décrit par la norme EN ISO 20471. L’appareil d’éclairage ne doit présenter aucune surface métallique susceptible de produire des étincelles (8.1.5.2 et 8.3.4). Pour entrer dans certains compartiments chargés de liquides ou de gaz inflammables, la disposition S2(1) impose en plus un appareil conçu pour ne pas enflammer les vapeurs ou gaz. Une lampe ordinaire ne devient pas adaptée à cet usage par la seule présence d’une coque plastique.

Masque, rinçage des yeux, pelle : quelles étiquettes ?

Relevez toutes les étiquettes dans le document de transport, y compris les dangers subsidiaires. Le choix de l’équipement suit leurs numéros, conformément au 8.1.5.1. La couleur de la citerne ou le nom commercial du produit ne permet pas de décider.

ÉquipementQuand est-il prescrit ?
Rinçage des yeuxNon prescrit pour les étiquettes 1, 1.4, 1.5, 1.6, 2.1, 2.2 et 2.3. Si une autre étiquette est présente, il faut l’emporter.
Masque d’évacuationUn par personne pour les étiquettes 2.3 ou 6.1, même en danger subsidiaire.
Pelle, protection de plaque d’égout, réservoir collecteurPour les matières solides ou liquides portant les étiquettes 3, 4.1, 4.3, 8 ou 9.

Source : ADR 8.1.5.2, note 2, et 8.1.5.3, notes 3 et 4. Les trois derniers objets ne sont pas prescrits pour un gaz sur cette seule base. À l’inverse, un liquide avec les étiquettes 3 et 6.1 nécessite le masque et ce matériel de récupération, en plus du rinçage des yeux.

Le masque prévu ici sert à l’évacuation d’urgence. Ce n’est pas une autorisation de rester dans une atmosphère toxique pour colmater une fuite. Choisissez le matériel adapté avec votre entreprise ; l’ADR donne des exemples de filtres, sans imposer un modèle unique à toutes les cargaisons.

Exemple hors exemption : un porteur de 7,5 t transporte uniquement un gaz portant l’étiquette 2.3. Les minima généraux demandent 8 kg d’extincteurs au total, avec la répartition du tableau. Il faut la cale, les deux signaux, l’équipement individuel et un masque d’évacuation par personne. Le rinçage des yeux et le matériel pelle/protection d’égout/réservoir ne sont pas prescrits pour ce seul chargement par le 8.1.5. Ajouter un colis portant l’étiquette 8 change la liste.

Et sous les « 1 000 points » ?

Si votre transport en colis remplit les conditions du 1.1.3.6.2 de l’ADR, le 8.1.5 n’est pas applicable. La liste du kit ADR ci-dessus n’est donc pas exigée par cette section. Les obligations générales de sécurité routière, de travail et celles du site de livraison peuvent toutefois imposer du matériel.

Il reste au moins un extincteur A, B, C de 2 kg de poudre, ou de capacité équivalente, selon le 8.1.4.2. Le plombage, les inspections, la date, l’accès et la protection restent exigés. La formation adaptée du conducteur et certaines autres prescriptions restent aussi applicables : voyez le guide de la règle des 1 000 points. Ce régime ne s’applique pas au transport en citerne ou en vrac. Ne le confondez pas avec les quantités limitées, qui suivent d’autres règles.

Contrôle avant départ et conduite en cas d’incident

  1. Confirmez le régime de la mission avec l’exploitation avant de retirer du matériel au titre d’une exemption.
  2. Lisez les étiquettes du chargement et vérifiez les compléments correspondants.
  3. Contrôlez les extincteurs : quantité, capacité, plombage, dates et accès.
  4. Comptez les véhicules et les personnes pour les cales et la protection individuelle.
  5. Repérez le matériel et relisez les consignes avant de prendre la route.

Les consignes écrites ADR reprennent la liste à leur dernière page. Elles précisent aussi les limites de l’intervention : si cela peut se faire sans danger, l’équipage peut agir sur un début d’incendie des pneus, des freins ou du moteur. Il ne doit pas tenter de combattre un incendie du compartiment de chargement (modèle du 5.4.3.4).

Pour réviser le choix des équipements avant un stage, le test ADR gratuit avec explications aide à repérer les règles que vous confondez encore.

Questions fréquentes sur le kit ADR

Un extincteur de 2 kg et un de 6 kg suffisent-ils sur un poids lourd ?

Pour une unité de transport de plus de 7,5 t soumise aux minima généraux du 8.1.4.1, non : le total atteint seulement 8 kg au lieu des 12 kg exigés. Il faut au moins deux appareils, dont un d’au moins 2 kg adapté au moteur ou à la cabine et au moins un autre d’au moins 6 kg. Sous l’exemption du 1.1.3.6, la règle est différente : un appareil A, B, C d’au moins 2 kg de poudre suffit selon le 8.1.4.2.

Le masque d’évacuation est-il obligatoire pour toutes les marchandises ADR ?

Non. Le 8.1.5.3 le prescrit pour les étiquettes 2.3 ou 6.1, y compris lorsqu’elles indiquent un danger subsidiaire. Il faut un masque par membre de l’équipage. Cette exigence du 8.1.5 ne s’applique pas si le transport bénéficie effectivement de l’exemption du 1.1.3.6.

Combien de cales faut-il pour un tracteur avec semi-remorque ?

Lorsque le 8.1.5.2 est applicable, il faut une cale par véhicule : une pour le tracteur et une pour la semi-remorque, soit deux. Chacune doit convenir à la masse maximale admissible et au diamètre des roues du véhicule concerné.

Préparer les questions d’examen

Reprenez les étiquettes de danger pour comprendre la liste plutôt que mémoriser un kit unique. Pour vous entraîner : test ADR gratuit et application ADRpass.

Sources et date de vérification

État des règles vérifié le 5 octobre 2026, ADR 2025 : texte de l’ONU, tome I (copie PDF consultable) (article premier a), 1.1.3.6.2 et définition du 1.2.1) ; tome II, version française diffusée par l’OFROU (5.4.3.4, 8.1.4, 8.1.5, 8.3.4, S2 et S3). En France, l’arrêté TMD complète l’ADR. Pour une mission donnée, vérifiez aussi les dispositions spéciales de la marchandise et les exigences de votre entreprise.

Mise à jour : 5 octobre 2026