ADR-Ausrüstung: Was muss im Fahrzeug sein?
Die Liste für Fahrzeug und Besatzung, passende Feuerlöscher und die Erleichterung bei 1000 Punkten.
Teste dich mit Fragen zu diesem Thema
6 Fragen mit Erklärung und ADR-Fundstelle. Kostenlos, ohne Anmeldung.
In diesem Artikel
- Wie viele Feuerlöscher und wie viel Pulver?
- Feuerlöscher prüfen: Was gilt in Deutschland?
- Unterlegkeile, Warnzeichen und Augenspülflüssigkeit
- Persönliche Ausrüstung: ein Satz pro Person
- Wann sind Fluchtmaske und Schaufel vorgeschrieben?
- Aus der Praxis: Methanol oder Propan?
- ADR-Ausrüstung bei der 1000-Punkte-Regel
- Checkliste vor der Abfahrt
- Häufige Fragen zur ADR-Ausrüstung
- Quellen und weiter üben
Bei einer Beförderung nach den vollen ADR-Vorschriften brauchst du Feuerlöscher nach der höchstzulässigen Masse der Beförderungseinheit, einen Unterlegkeil je Fahrzeug, zwei selbststehende Warnzeichen und persönliche Ausrüstung für jedes Besatzungsmitglied. Augenspülflüssigkeit, Fluchtmasken und die Ausrüstung zum Auffangen ausgelaufener Stoffe richten sich nach den Gefahrzetteln. Bei der 1000-Punkte-Regel fällt ein Teil dieser Pflichten weg. Grundlage: ADR 8.1.4, 8.1.5 und 1.1.3.6.2.
Stand: 5. Oktober 2026, ADR 2025. Die amtlichen Texte sind unter Quellen verlinkt. Hier geht es um die mitzuführende Ausrüstung; zusätzliche Bau- und Zulassungsvorschriften für das Fahrzeug sind gesondert zu prüfen.
Ein fertiger ADR-Koffer passt nicht zu jeder Fahrt. Prüfe die zulässige Masse des gesamten Gespanns und alle Gefahrzettel-Nummern im Beförderungspapier, auch die Nebengefahren. Kläre außerdem, welche Freistellung tatsächlich anwendbar ist. Ob orangefarbene Tafeln am Fahrzeug hängen, reicht als Entscheidung nicht aus.
Wie viele Feuerlöscher und wie viel Pulver?
Entscheidend ist die höchstzulässige Masse der Beförderungseinheit, nicht das Gewicht der Gefahrgüter oder das aktuelle Wiegeergebnis. Bei einem Sattelzug zählt die gesamte Kombination. Die Tabelle zeigt Mindestwerte und mögliche Zusammenstellungen von Pulverlöschern für die Brandklassen A, B und C nach ADR 8.1.4.1.
| Zulässige Masse | Mindestens | Beispiel |
|---|---|---|
| Bis 3,5 t | 2 Geräte, zusammen 4 kg | 2 kg + 2 kg |
| Über 3,5 t bis 7,5 t | 2 Geräte, zusammen 8 kg | 2 kg + 6 kg |
| Über 7,5 t | 2 Geräte, zusammen 12 kg | 6 kg + 6 kg |
In jeder Zeile muss mindestens ein Gerät für einen Motor- oder Fahrerhausbrand geeignet sein und mindestens 2 kg fassen. Von den zusätzlichen Geräten muss eines mindestens 2 kg in der leichtesten Gewichtsstufe, sonst mindestens 6 kg fassen. Die Gesamtkapazität muss ebenfalls stimmen. Mehr als zwei Geräte sind erlaubt. Bei anderen geeigneten Löschmitteln ist ein vergleichbares Fassungsvermögen erforderlich (ADR 8.1.4.1).
2 kg + 6 kg reichen über 7,5 t nicht. Das ergibt nur 8 kg. Zwei passende 6-kg-Löscher erreichen die geforderten 12 kg. Auch 2 kg + 6 kg + 6 kg sind möglich: zusammen 14 kg, sofern die Geräte die übrigen Anforderungen erfüllen. Die Summen sind aus der ADR-Tabelle berechnet.
Eine feste Motorlöschanlage, die automatisch oder leicht auslösbar ist, ersetzt nicht die gesamte Feuerlöschausrüstung. Nur die Eignung des tragbaren Geräts für einen Motorbrand entfällt (8.1.4.3). Für ansteckungsgefährliche Stoffe gilt eine eigene Regel: S3 nimmt die Spalten für Anzahl, Gesamtkapazität und zusätzliche Geräte aus; die Anforderung der Spalte für Motor- oder Fahrerhausbrände bleibt bestehen (ADR 8.5 S3).
Feuerlöscher prüfen: Was gilt in Deutschland?
Für in Deutschland hergestellte Feuerlöscher beträgt die Prüffrist zwei Jahre. Sie läuft ab dem Herstellungsdatum und danach ab dem Datum der nächsten auf dem Gerät angegebenen Prüfung. Das steht in § 36 GGVSEB. Die deutsche RSEB 8-2.1.S erläutert dazu die Berechnung der ersten Prüffrist. Die Zweijahresfrist steht nicht als weltweit einheitliche Frist im ADR.
Vor der Abfahrt kontrollierst du Plombe, Konformitätszeichen und das angegebene Datum der nächsten Prüfung oder der höchstzulässigen Nutzungsdauer. Während der Beförderung darf dieses Datum nicht überschritten werden. Die Geräte müssen erreichbar und vor Witterungseinflüssen geschützt sein. Ein Löscher hinter festgezurrten Paletten ist nicht leicht zugänglich (ADR 8.1.4.4–8.1.4.5).
Die Feuerlöscher müssen für Fahrzeuge geeignet sein und die einschlägigen Anforderungen der EN 3-7 erfüllen. Das Löschmittel darf weder im Fahrerhaus noch unter Brandhitze giftige Gase entwickeln (8.1.4.3). Diese Anforderungen gelten auch für den kleinen Löscher bei der 1000-Punkte-Regel.
Unterlegkeile, Warnzeichen und Augenspülflüssigkeit
Bei Anwendung der vollen ADR-Vorschriften verlangt 8.1.5.2:
- Einen Unterlegkeil je Fahrzeug. Seine Abmessungen müssen zur höchsten Gesamtmasse des Fahrzeugs und zum Raddurchmesser passen. Ein Sattelzug braucht zwei Keile, für Zugmaschine und Auflieger. Auch ein Sattelanhänger ist ein Fahrzeug im Sinne von Artikel 1 Buchstabe a des ADR-Übereinkommens.
- Zwei selbststehende Warnzeichen je Beförderungseinheit. Sie sind etwas anderes als die orangefarbenen Tafeln.
- Augenspülflüssigkeit. Sie ist nicht erforderlich, wenn sämtliche Gefahrzettel der Ladung zu den Mustern 1, 1.4, 1.5, 1.6, 2.1, 2.2 oder 2.3 gehören (Fußnote 2 zu 8.1.5.2).
Gasflaschen mit ausschließlich Zettel 2.1 brauchen also keine Augenspülflüssigkeit nach dieser Vorschrift. Lädt man einen Stoff mit Zettel 8 dazu, greift der Ausnahmefall nicht mehr. Prüfe die gesamte Ladung nach jeder Zuladung, einschließlich der Nebengefahren (8.1.5.1).
Persönliche Ausrüstung: ein Satz pro Person
Für den Fahrer und ein weiteres Besatzungsmitglied reicht ein gemeinsamer Satz nicht. Jede Person braucht nach ADR 8.1.5.2:
- eine Warnweste, zum Beispiel nach EN ISO 20471;
- ein tragbares Beleuchtungsgerät;
- ein Paar Schutzhandschuhe;
- einen Augenschutz, zum Beispiel eine Schutzbrille.
Die Leuchte darf keine Metalloberfläche haben, durch die Funken erzeugt werden können (8.3.4). Beim Betreten geschlossener Ladeabteile mit Flüssigkeiten mit einem Flammpunkt bis höchstens 60 °C oder entzündbaren Stoffen oder Gegenständen der Klasse 2 kommt S2(1) hinzu: Das Gerät muss so beschaffen sein, dass es vorhandene entzündbare Dämpfe oder Gase nicht entzündet. Ein Kunststoffgehäuse allein belegt diese Eignung nicht. Für 8.3.4 bestehen Sonderregeln, unter anderem S3 bei ansteckungsgefährlichen Stoffen (8.5).
Wann sind Fluchtmaske und Schaufel vorgeschrieben?
Maßgeblich sind die Nummern der Gefahrzettel, auch wenn sie nur eine Nebengefahr angeben. ADR 8.1.5.3 und die Fußnoten unterscheiden:
| Gefahrzettel / Ladung | Zusätzliche Ausrüstung |
|---|---|
| 2.3 oder 6.1 | Eine Notfallfluchtmaske für jedes Besatzungsmitglied |
| 3, 4.1, 4.3, 8 oder 9; feste oder flüssige Stoffe | Schaufel, Kanalabdeckung und Auffangbehälter |
Eine Notfallfluchtmaske ist zum Verlassen des Gefahrenbereichs gedacht. Sie ist keine Ausrüstung, um zur Ladung zurückzugehen oder in eine Gaswolke einzudringen. Fußnote 3 nennt beispielsweise Gas/Staub-Kombinationsfilter A1B1E1K1-P1 oder A2B2E2K2-P2, vergleichbar mit den in EN 14387 beschriebenen.
Bei einem festen oder flüssigen Stoff mit ausschließlich Zettel 6.1 verlangt 8.1.5.3 die Maske, jedoch nicht Schaufel, Kanalabdeckung und Auffangbehälter. Trägt der Stoff zusätzlich Zettel 3, gehören diese Teile ebenfalls dazu. Die Einschränkung auf feste und flüssige Stoffe darf bei der Auswahl nicht fehlen.
Aus der Praxis: Methanol oder Propan?
Die Beispiele setzen die vollen ADR-Vorschriften voraus. UN-Nummern und Gefahrzettel stammen aus ADR 3.2 Tabelle A; die Fahrzeugmasse ist eine Annahme für das Beispiel.
Methanol UN 1230 im Tank, Sattelzug mit 40 t zulässiger Masse. Die Zettel sind 3 und 6.1. Du brauchst mindestens 12 kg Löschmittel, etwa zwei passende 6-kg-Geräte. Zur allgemeinen und persönlichen Ausrüstung kommen Augenspülflüssigkeit, eine Fluchtmaske je Person sowie Schaufel, Kanalabdeckung und Auffangbehälter. Der zusätzliche Zettel 6.1 löst die Maskenpflicht aus; Zettel 3 die Ausrüstung zum Auffangen (8.1.4.1 und 8.1.5).
Propan UN 1978 in Flaschen, ausschließlich Zettel 2.1. Nach 8.1.5 brauchst du weder Augenspülflüssigkeit noch Fluchtmaske oder Schaufelset. Keile, Warnzeichen und persönliche Ausrüstung bleiben erforderlich; die Feuerlöscher richten sich nach der zulässigen Masse. Kommt ein anderes Gefahrgut hinzu, wird neu geprüft.
ADR-Ausrüstung bei der 1000-Punkte-Regel
Wenn die Beförderung in Versandstücken die Bedingungen von ADR 1.1.3.6 erfüllt, genügt nach 8.1.4.2 mindestens ein geeigneter 2-kg-Pulverlöscher für die Brandklassen A, B und C, unabhängig von der zulässigen Masse. Ein anderes geeignetes Löschmittel muss eine entsprechende Kapazität haben. Plombe, Prüfung, Erreichbarkeit und Wetterschutz bleiben vorgeschrieben (8.1.4.3–8.1.4.5).
| Beförderung | Ausrüstung nach Teil 8 ADR |
|---|---|
| Volle Vorschriften | Feuerlöscher nach Masse und Ausrüstung aus 8.1.5; jeweilige Ausnahmen beachten |
| 1.1.3.6 erfüllt | Mindestens ein 2-kg-Löscher; die Ausrüstungsliste aus 8.1.5 entfällt |
Diese Freistellung hebt nicht das gesamte ADR auf. Unter anderem bleiben die aufgabenbezogene Unterweisung nach 8.2.3 und die Vorschriften für Leuchten aus 8.3.4 sowie gegebenenfalls S2(1) bestehen. Straßenverkehrs- und Arbeitsschutzvorschriften gelten daneben weiter (1.1.3.6.2). Bei einer Tankbeförderung lässt sich die 1000-Punkte-Regel nicht anwenden. Auch begrenzte Mengen (LQ) sind eine andere Freistellung.
Checkliste vor der Abfahrt
- Beförderungsbedingungen und höchstzulässige Masse feststellen.
- Alle Gefahrzettel-Nummern im Beförderungspapier abgleichen.
- Feuerlöscher zählen, Kapazitäten zusammenrechnen und Plomben, Termine sowie Zugang prüfen.
- Keile und persönliche Ausrüstung für die tatsächliche Besatzung kontrollieren.
- Augenspülflüssigkeit, Masken und Auffangausrüstung passend zur gesamten Ladung auswählen.
Die Ausrüstungsliste steht auch auf der letzten Seite der schriftlichen Weisungen (5.4.3.4). Die Besatzung muss mit den Feuerlöschern umgehen können (8.3.2). Ein Brand im Ladeabteil darf von der Besatzung nicht bekämpft werden: Hier gelten die Verhaltensregeln der schriftlichen Weisungen.
Die Auswahl anhand von Gefahrzetteln kannst du im kostenlosen ADR-Test üben; nach der Antwort folgt die Erklärung.
Häufige Fragen zur ADR-Ausrüstung
Reichen zwei Feuerlöscher im Lkw über 7,5 t?
Ja, wenn sie zusammen mindestens 12 kg fassen, etwa 6 kg + 6 kg. Einer muss für Motor- oder Fahrerhausbrände geeignet sein; ein zusätzliches Gerät muss mindestens 6 kg fassen. 2 kg + 6 kg reichen nicht (ADR 8.1.4.1).
Wie oft müssen ADR-Feuerlöscher in Deutschland geprüft werden?
§ 36 GGVSEB legt für in Deutschland hergestellte Geräte zwei Jahre ab Herstellung und danach ab dem Datum der nächsten angegebenen Prüfung fest. Prüfe vor der Fahrt das Datum am Gerät; während der Beförderung darf es nicht überschritten werden (ADR 8.1.4.5).
Wie viele Unterlegkeile braucht ein Sattelzug?
Zwei: je einen für Zugmaschine und Auflieger. Jeder Keil muss zur höchsten Gesamtmasse des betreffenden Fahrzeugs und zum Raddurchmesser passen (ADR 8.1.5.2 und Artikel 1 Buchstabe a).
Braucht man bei einer Nebengefahr 6.1 eine Fluchtmaske?
Ja, bei den vollen ADR-Vorschriften für jedes Besatzungsmitglied. Auch die Nebengefahren zählen, beispielsweise Zettel 6.1 bei Methanol UN 1230 (8.1.5.1 und 8.1.5.3).
Ist bei 1000 Punkten der vollständige ADR-Koffer Pflicht?
Nein, sofern die Bedingungen von 1.1.3.6 erfüllt sind. Dann entfällt die Liste aus 8.1.5. Mindestens ein geeigneter 2-kg-Löscher und die Anforderungen an seinen Zustand und seine Anbringung bleiben. Weitere anwendbare ADR- und nationale Vorschriften gelten weiter.
Quellen und weiter üben
- BAM: amtliche Gefahrgutvorschriften und ADR 2025, mit Verweisen auf die deutschsprachigen Bände und die deutschen Änderungsvorschriften.
- ADR-Übereinkommen, Artikel 1 Buchstabe a: Fahrzeugbegriff einschließlich Anhängern und Sattelanhängern; amtlicher deutscher Text im RIS.
- BMIMI: konsolidierter deutscher ADR-Text: 1.1.3.6.2; 3.2 Tabelle A für UN 1230 und UN 1978; 5.4.3.4; 8.1.4–8.1.5 mit Fußnoten; 8.2.3; 8.3.2; 8.3.4; 8.5 S2 und S3. Die abrufbare Fassung ist am 2. Januar 2026 aktualisiert; österreichische nationale Regeln werden hier nicht auf Deutschland übertragen.
- § 36 GGVSEB: deutsche Prüffrist für Feuerlöschgeräte.
- RSEB vom 19. Juni 2025: 8-2.1.S zur ersten Prüffrist; 8-2.2.S zur Plombierung; 8-3.S zur Eignung der Ausrüstung.
Nach der Checkliste geht es zum Gratis-Test oder zur ADRpass-App.
Stand: 5. Oktober 2026