Equipamiento obligatorio ADR: qué llevar en el vehículo
Qué extintores exige el ADR, qué lleva cada conductor y cómo elegir el kit según las etiquetas de la carga.
Ponte a prueba con este tema
5 preguntas con explicación y referencia ADR. Gratis, sin registro.
En este artículo
- ¿Cuántos extintores exige el ADR?
- Precinto, fecha y acceso al extintor
- Lista para el vehículo y la tripulación
- ¿Cuándo hacen falta máscara, lavaojos y pala?
- Equipamiento bajo la exención de los 1000 puntos
- Comprobación antes de salir
- Preguntas frecuentes sobre el kit ADR
- Repasar las preguntas de equipamiento
El equipamiento obligatorio ADR incluye extintores, un calzo por vehículo, dos señales de advertencia y protección para cada miembro de la tripulación. La carga determina si necesitas además líquido para los ojos, máscara de evacuación, pala, obturador y recipiente colector. La lista sale de las secciones 8.1.4 y 8.1.5 del ADR 2025; cambia cuando el transporte cumple una exención.
Antes de comprar un kit ADR: comprueba el régimen del transporte, la masa máxima admisible del conjunto y todas las etiquetas de la carta de porte. Que una bolsa ponga «kit completo» no demuestra que sirva para tu carga.
¿Cuántos extintores exige el ADR?
Estos son los mínimos generales del 8.1.4.1, página 2217 del BOE. Cuenta la masa máxima admisible de la unidad de transporte, no el peso de la mercancía ni la báscula del día. Las capacidades corresponden a polvo; otro agente aceptable debe tener capacidad equivalente. Los aparatos deben servir para fuegos A, B y C.
| Masa admisible | Mínimo a bordo | Reparto mínimo |
|---|---|---|
| Hasta 3,5 t | 2 aparatos; 4 kg en total | Motor/cabina: 2 kg. Otro: 2 kg. |
| Más de 3,5 t, hasta 7,5 t | 2 aparatos; 8 kg en total | Motor/cabina: 2 kg. Al menos otro: 6 kg. |
| Más de 7,5 t | 2 aparatos; 12 kg en total | Motor/cabina: 2 kg. Al menos otro: 6 kg. |
Un extintor de 2 kg y otro de 6 kg no bastan en un conjunto de más de 7,5 t: suman 8 kg, no 12. Dos de 6 kg pueden cumplir si uno está adaptado al fuego de motor o cabina. También puede cumplir un reparto de 2 + 6 + 4 kg. Son ejemplos de cálculo, no combinaciones obligatorias.
La unidad de transporte es el vehículo a motor solo o el conjunto con remolque: el mínimo de extintores no se calcula por separado para tractora y semirremolque (definición del 1.2.1). Para materias infecciosas, la disposición S3 deja sin aplicar ciertas columnas de la tabla. Confirma las disposiciones especiales de la mercancía antes de usar una excepción (capítulo 8.5, S3).
Precinto, fecha y acceso al extintor
- Precinto intacto: permite comprobar que el aparato no se ha utilizado.
- Fecha vigente: debe figurar el mes y año de la próxima inspección o del límite de utilización. No puede vencer durante el transporte.
- Acceso fácil: la tripulación tiene que poder cogerlo cuando lo necesite.
- Protección frente al tiempo: la lluvia y otras condiciones climáticas no deben afectar a su funcionamiento.
Son requisitos de los 8.1.4.4 y 8.1.4.5. El ADR remite las inspecciones a las normas nacionales autorizadas; aquí no establece un plazo universal de caducidad. Los extintores deben cumplir las disposiciones pertinentes de EN 3-7:2004 + A1:2007. Si un sistema fijo, automático o fácil de accionar, protege el motor, el portátil no necesita estar adaptado a ese fuego de motor (8.1.4.3).
Lista para el vehículo y la tripulación
Cuando resulta aplicable, el 8.1.5.2 distingue el material del vehículo del que necesita cada persona.
| Para quién | Material |
|---|---|
| Cada vehículo | Un calzo adecuado a su masa máxima admisible y al diámetro de las ruedas. |
| La unidad de transporte | Dos señales de advertencia autoportantes. Líquido para los ojos, salvo las etiquetas exentas indicadas abajo. |
| Cada miembro de la tripulación | Chaleco o ropa fluorescente, iluminación portátil, guantes y protección ocular. |
Tractora con semirremolque: dos calzos. El semirremolque también es un vehículo según el artículo 1 a) del acuerdo. Las dos señales, en cambio, son para el conjunto. Si viaja otro conductor, lleva también su equipo personal.
La norma EN ISO 20471 es un ejemplo para la ropa fluorescente. La iluminación portátil no debe tener superficies metálicas que puedan producir chispas (8.1.5.2 y 8.3.4). Para entrar en determinados compartimentos con líquidos o gases inflamables, S2(1) exige además un aparato diseñado para no inflamar los vapores o gases. Una carcasa de plástico, por sí sola, no acredita ese requisito.
¿Cuándo hacen falta máscara, lavaojos y pala?
Lee todos los números de etiqueta en la carta de porte ADR, incluidos los peligros subsidiarios. El 8.1.5.1 exige elegir el equipo según esas etiquetas, no por el nombre comercial del producto.
| Equipo | Cuándo se exige |
|---|---|
| Líquido para los ojos | No se exige para etiquetas 1, 1.4, 1.5, 1.6, 2.1, 2.2 y 2.3. Si hay otra etiqueta en la carga, hay que llevarlo. |
| Máscara de evacuación | Una por persona para etiquetas 2.3 o 6.1, también si indican un peligro subsidiario. |
| Pala, obturador de alcantarillado y recipiente colector | Para materias sólidas o líquidas con etiquetas 3, 4.1, 4.3, 8 o 9. |
Fuente: 8.1.5.2, nota 2, y 8.1.5.3, notas 3 y 4. Un gas no exige pala por esta regla. Un líquido con etiquetas 3 y 6.1 necesita máscara y material de recogida, además del líquido para los ojos.
La máscara es para evacuar en una emergencia. No permite quedarse en una atmósfera tóxica para tapar una fuga. El ADR cita ejemplos de filtros, pero no impone un único modelo para cualquier mercancía.
Ejemplo sin exención: un rígido de 7,5 t lleva solo un gas con etiqueta 2.3. Los mínimos generales son 8 kg de extintores con el reparto de la tabla, un calzo, dos señales, equipo personal y una máscara por persona. El 8.1.5 no exige lavaojos ni pala, obturador y recipiente para esa carga sola. Si añades un bulto con etiqueta 8, cambia la lista.
Equipamiento bajo la exención de los 1000 puntos
Si el transporte en bultos cumple el 1.1.3.6.2, no resulta aplicable el 8.1.5. Esa sección no exige entonces la lista del kit anterior. Las obligaciones de circulación, prevención de riesgos y acceso al lugar de descarga pueden exigir material por otra vía.
Sigue siendo obligatorio un extintor A, B y C de al menos 2 kg de polvo, o capacidad equivalente, conforme al 8.1.4.2. Se mantienen el precinto, las inspecciones, la fecha, el acceso y la protección. También quedan obligaciones de formación y otras reglas: consulta el cálculo de los 1000 puntos ADR. Esta exención no cubre cisternas ni granel. Las cantidades limitadas son otro régimen.
Comprobación antes de salir
- Confirma el régimen del transporte con tráfico antes de retirar material por una exención.
- Revisa todas las etiquetas de la carta de porte y el equipo que requieren.
- Cuenta los extintores y comprueba capacidad, precinto, fecha y acceso.
- Cuenta vehículos y personas para los calzos y el equipo individual.
- Localiza el material y lee las instrucciones para la carga del día.
La última página de las instrucciones escritas ADR recoge la lista. También fija límites de actuación: si es seguro, la tripulación puede usar el extintor en un fuego pequeño o inicial de neumáticos, frenos o motor. No debe intentar apagar un incendio del compartimento de carga (modelo del 5.4.3.4).
Para preparar el curso, el test ADR gratis con explicaciones te ayuda a repasar qué equipo corresponde a cada etiqueta.
Preguntas frecuentes sobre el kit ADR
¿Bastan un extintor de 2 kg y otro de 6 kg en un camión?
Para una unidad de transporte de más de 7,5 t sometida a los mínimos generales del 8.1.4.1, no: suman 8 kg y se exigen al menos 12 kg. Debe haber al menos dos aparatos, uno de al menos 2 kg adaptado al motor o cabina y al menos otro de 6 kg. Si se cumple la exención del 1.1.3.6, el 8.1.4.2 exige un aparato A, B y C de al menos 2 kg de polvo o capacidad equivalente.
¿La máscara de evacuación es obligatoria para toda carga ADR?
No. El 8.1.5.3 la exige para etiquetas 2.3 o 6.1, incluidos los peligros subsidiarios: una por miembro de la tripulación. La exigencia del 8.1.5 no se aplica cuando el transporte cumple efectivamente la exención del 1.1.3.6.
¿Cuántos calzos necesita una tractora con semirremolque?
Cuando se aplica el 8.1.5.2, uno por vehículo: uno para la tractora y otro para el semirremolque, dos en total. Cada calzo debe adecuarse a la masa máxima admisible y al diámetro de las ruedas de su vehículo.
Repasar las preguntas de equipamiento
Empieza por las etiquetas de peligro ADR para entender qué material necesitas. Puedes practicar con el test gratuito y la app ADRpass.
Fuentes y fecha de revisión
Revisado el 5 de octubre de 2026. ADR 2025 en el BOE: 1.1.3.6.2, definición del 1.2.1, 5.4.3.4, 8.1.4, 8.1.5, 8.3.4, S2 y S3; corrección de errores de mayo de 2025. El artículo 2 del Real Decreto 97/2014 aplica el ADR al transporte dentro de España, con sus especialidades. Para una expedición concreta, comprueba además las disposiciones especiales de la mercancía.
Actualizado: 5 de octubre de 2026