Transport de batteries lithium ADR : quel régime appliquer ?
Batterie seule, petit colis ou retour SAV : choisir le numéro ONU et vérifier le régime avant de charger.
Testez-vous sur ce sujet
9 questions avec explication et référence ADR. Gratuit, sans inscription.
Dans cet article
- ONU 3480 ou 3481 : batterie seule ou avec son appareil ?
- DS 188 : les limites de 20 Wh et 100 Wh
- Marque pour les batteries ou étiquette 9A ?
- Hors DS 188 : que permet la limite de 333 kg ?
- Batterie gonflée, rappel de sécurité, recyclage : quel emballage ?
- Avant de charger : les vérifications utiles
- Questions fréquentes sur les batteries lithium
- Réviser le transport des batteries lithium
Une batterie au lithium de 100 Wh ou moins n’est pas automatiquement exemptée de l’ADR. Il faut remplir toutes les conditions de la disposition spéciale 188 : type éprouvé, protection contre les courts-circuits, emballage et marquage adaptés. Au-delà de ce seuil, une batterie lithium-ion séparée relève normalement de l’ONU 3480, en classe 9. Une batterie gonflée ou défectueuse demande une autre analyse avant toute expédition.
Règles vérifiées le 5 octobre 2026 : ADR 2025 et arrêté TMD français en vigueur. Ce guide concerne le transport routier ; un transporteur peut fixer des conditions d’acceptation supplémentaires, notamment pour un trajet comprenant du transport aérien.
Retour SAV : regardez l’état avant les Wh. Une batterie retirée d’un vélo après un choc n’est pas un retour ordinaire parce qu’elle tient dans son carton d’origine. Signalez les dommages à l’expéditeur et faites déterminer le régime et l’emballage avant de la charger. La DS 376 prévoit une évaluation fondée sur les critères de sécurité du fabricant ou réalisée par un expert technique.
ONU 3480 ou 3481 : batterie seule ou avec son appareil ?
Le classement dépend de la chimie et de la présentation au transport. Le mot « lithium » imprimé sur un carton ne permet pas de choisir le numéro ONU. Demandez les caractéristiques et la configuration exactes à l’expéditeur.
| Numéro ONU | Présentation |
|---|---|
| 3480 | Piles ou batteries lithium-ion seules, par exemple une batterie de rechange expédiée sans appareil. |
| 3481 | Lithium-ion installé dans un équipement, ou emballé avec l’équipement qu’il alimente. |
| 3090 | Piles ou batteries au lithium métal seules. |
| 3091 | Lithium métal installé dans un équipement ou emballé avec lui. |
Source : ADR 2.2.9.1.7.1 et tableau A. Une batterie montée dans une perceuse et une batterie emballée à côté de cette perceuse relèvent du même numéro ONU 3481, mais leur présentation et certaines exigences d’emballage diffèrent.
Un vélo électrique complet n’est pas une simple batterie avec équipement. L’ADR 2025 prévoit l’ONU 3556 pour les véhicules mus par une batterie lithium-ion, batterie installée. Une batterie retirée du vélo et expédiée seule relève de l’ONU 3480. Les conditions propres aux véhicules, notamment la DS 666, doivent être examinées séparément. Une installation de stockage placée dans un engin de transport et alimentant uniquement l’extérieur peut relever de l’ONU 3536. Sources : DS 388, 389 et 666.
DS 188 : les limites de 20 Wh et 100 Wh
La DS 188 dispense les piles et batteries conformes de l’application des autres dispositions de l’ADR. Ce régime ne se confond ni avec les quantités limitées (LQ), ni avec les 1 000 points. Voici les limites pour les chimies courantes :
| Type | Élément (« pile ») | Batterie |
|---|---|---|
| Lithium-ion | ≤ 20 Wh | ≤ 100 Wh |
| Lithium métal | ≤ 1 g de lithium | ≤ 2 g de lithium au total |
Source : DS 188 a) et b). Une batterie à un seul élément, au sens du Manuel d’épreuves et de critères, suit la limite de l’élément. Les batteries combinant lithium métal et lithium-ion ont des limites spécifiques : n’utilisez pas ce tableau pour elles.
Exemple de lecture : une batterie rechargeable donnée pour 18 V et 5 Ah correspond à 90 Wh (18 × 5). Elle est sous la limite de 100 Wh. Une batterie de 36 V et 14 Ah correspond à 504 Wh et la dépasse. Ce sont des exemples de calcul à partir de valeurs nominales ; pour expédier, vérifiez les Wh et les données du fabricant. Une batterie lithium-ion relevant de la DS 188 porte ses Wh sur l’enveloppe, sauf l’exception des batteries fabriquées avant le 1er janvier 2009. DS 188 b).
Être sous la limite ne suffit pas. Vérifiez notamment :
- La conformité du type aux épreuves UN 38.3, la gestion de la qualité et la mise à disposition du résumé d’épreuves, avec les exceptions prévues par le texte.
- La protection contre les courts-circuits. Hors installation dans un appareil, des emballages intérieurs enferment complètement les piles ou batteries, dans un emballage extérieur robuste.
- Pour une batterie installée : protection contre les dommages et les courts-circuits, prévention du fonctionnement accidentel de l’équipement, sauf les dispositifs intentionnellement actifs admis par la DS 188.
- La résistance du colis à une chute de 1,2 m, sauf si les piles ou batteries sont montées dans un équipement.
- Une masse brute maximale de 30 kg par colis, sauf si les piles ou batteries sont montées dans un équipement ou emballées avec lui.
Sources : DS 188 c) à h) et 2.2.9.1.7.1. Une batterie emballée avec une perceuse échappe au plafond de 30 kg, mais pas à l’exigence de chute de 1,2 m. Seule l’installation dans l’équipement dispense de cette dernière.
Marque pour les batteries ou étiquette 9A ?
| Régime | Sur le colis |
|---|---|
| DS 188 respectée | Marque pour les batteries avec le numéro ONU, sauf dispense précise. Pas d’étiquette 9A exigée par ce régime routier. |
| Transport réglementé hors DS 188 | Numéro ONU et étiquette 9A, avec les autres marques requises selon le cas. |
La marque pour les batteries est rectangulaire ou carrée, avec une bordure hachurée rouge, un symbole noir et le numéro ONU. Ses dimensions minimales sont 100 × 100 mm, avec une bordure hachurée d’au moins 5 mm ; si la taille du colis l’exige, elle peut être réduite à 100 × 70 mm. L’étiquette 9A est un losange : elle signale le danger sur le colis. Sources : ADR 5.2.1.1, 5.2.1.9 et 5.2.2.2.2 ; étiquettes de danger.
Sous DS 188, la marque n’est pas requise sur les colis ne contenant que des piles boutons installées. Elle est aussi dispensée pour un envoi d’au plus deux colis, chacun contenant au plus quatre éléments ou deux batteries montés dans un équipement. Trois colis d’ordinateurs portables ne remplissent donc pas cette dispense, même si chacun ne contient qu’une batterie. Les batteries séparées de rechange ne bénéficient pas de cette exception. DS 188 f).
Si un suremballage masque les marques DS 188, reproduisez-les à l’extérieur et ajoutez « SUREMBALLAGE », avec des lettres d’au moins 12 mm. L’ancien modèle de marque comportant le téléphone peut encore être utilisé jusqu’au 31 décembre 2026 ; le modèle actuel n’impose plus ce numéro. Sources : DS 188 f) et 1.6.1.49.
Hors DS 188 : que permet la limite de 333 kg ?
Les rubriques usuelles ONU 3090, 3091, 3480 et 3481 sont en catégorie de transport 2, sous réserve des dispositions spéciales applicables. Les batteries présentant le risque critique décrit par la DS 677 sont en catégorie 0 et ne bénéficient pas du 1.1.3.6. Pour un chargement en colis uniquement de cette catégorie, le 1.1.3.6 admet au plus 333 kg par unité de transport. Pour les batteries expédiées seules, comptez la masse des batteries sans leurs emballages, pas leur contenu de lithium. Si plusieurs catégories sont chargées, appliquez le calcul des points : la quantité de catégorie 2 est multipliée par 3. Tableau A, DS 677 et ADR 1.1.3.6.3–4.
Par exemple, 200 kg de batteries seules en catégorie 2 représentent 600 points dans un chargement mixte. Ce calcul ne dispense pas d’emballer, de marquer et d’étiqueter correctement les colis. Le document de transport, la formation adaptée et l’extincteur prescrit sous ce régime restent requis ; les panneaux orange et le certificat ADR du conducteur ne sont pas exigés au titre de cet envoi si toutes les conditions du 1.1.3.6 sont remplies. Sources : 1.1.3.6.2 et 8.1.4.2 et 8.2.3.
Au-delà de cette exemption, le tableau A indique le code tunnel E et 0 en colonne (7a) : pas de régime LQ pour ces rubriques. Le passage en tunnel doit être examiné selon le régime réel du transport. Pour la signalisation, distinguez un fourgon de colis d’un conteneur : une plaque-étiquette de classe 9, lorsqu’elle est requise, utilise le modèle 9, jamais 9A. Un véhicule ordinaire transportant uniquement ces colis n’a pas à porter systématiquement de plaques-étiquettes. Tableau A ; 5.3.1.1.4, 5.3.1.2 et 5.3.1.5 ; codes tunnel ADR.
Batterie gonflée, rappel de sécurité, recyclage : quel emballage ?
La capacité en Wh ne règle pas le cas d’une batterie qui fuit, a subi un dommage mécanique ou ne peut pas être diagnostiquée avant le transport. La DS 376 vise les batteries endommagées ou défectueuses qui ne correspondent plus au type éprouvé. L’évaluation sert aussi à distinguer celles susceptibles de réagir dangereusement dans les conditions normales de transport.
| Situation évaluée | Instruction à examiner |
|---|---|
| Endommagée ou défectueuse, sans risque critique identifié au sens de la DS 376 | P908 ou LP904, selon l’emballage. |
| Risque de réaction dangereuse, flamme, chaleur dangereuse ou gaz/vapeurs dangereux pendant le transport | P911 ou LP906 ; autres conditions seulement dans le cadre d’une autorisation prévue par la DS 376. |
| Élimination ou recyclage, sans identification comme endommagée ou défectueuse | P909 dans le cadre de la DS 377. |
Sources : DS 376, 377 et 677 ; instructions P908, P909, P911 et LP904/LP906. La DS 677 affecte les batteries présentant ce risque critique à la catégorie de transport 0 : pas d’exemption des 1 000 points. Le document doit aussi indiquer cette catégorie. Ces références décrivent des conditions d’emballage ; inscrire leur code sur un carton ne le rend pas conforme.
La DS 376 exige la mention correspondant à la chimie sur le colis et la référence au transport selon cette disposition spéciale dans le document. La DS 377 prévoit une marque indiquant l’élimination ou le recyclage. Une batterie usagée n’est pas forcément endommagée ; une batterie endommagée envoyée au recyclage relève de la DS 376. Ne mélangez pas les retours sans avoir fait ce tri.
Avant de charger : les vérifications utiles
- Confirmez le numéro ONU et la présentation : batterie seule, avec appareil ou installée.
- Obtenez les caractéristiques et le régime retenu par l’expéditeur. Une déclaration « moins de 100 Wh » ne remplace pas la vérification de la DS 188.
- Signalez un colis abîmé, une fuite ou un dommage déclaré. Faites résoudre le doute avant le départ.
- Vérifiez les marques, l’étiquetage et les documents qui correspondent à ce régime, puis les conditions de chargement et d’arrimage.
Les obligations des intervenants figurent aux 1.4.2 et 1.4.3 de l’ADR. En France, l’arrêté TMD, articles 1 à 4 et annexe I encadre aussi le transport routier national. Le colis accepté par un vendeur ou un service SAV doit toujours correspondre au régime applicable au trajet.
Pour réviser ces différences, le test gratuit ADRpass donne une explication et une référence après chaque réponse.
Questions fréquentes sur les batteries lithium
Une batterie de 100 Wh est-elle exemptée de l’ADR ?
La limite de 100 Wh inclut exactement 100 Wh pour une batterie lithium-ion, mais il faut remplir toutes les autres conditions de la DS 188. Pour un élément, la limite est de 20 Wh. Une batterie à un seul élément suit les exigences de l’élément. Les dommages ou défauts doivent être évalués séparément.
Faut-il une étiquette 9A pour un petit colis sous DS 188 ?
La DS 188 routière exige la marque pour les batteries, sauf ses dispenses précises ; elle n’exige pas l’étiquette 9A. Hors de ce régime, la 9A est l’étiquette de danger des colis relevant des rubriques usuelles de batteries lithium. Elle ne sert jamais de plaque-étiquette de véhicule ou de conteneur.
Puis-je renvoyer une batterie gonflée dans son carton d’origine ?
Le carton d’origine ne prouve pas que l’emballage convient à une batterie endommagée. Signalez son état au SAV et faites organiser l’évaluation ainsi que l’emballage prévu par la DS 376. Selon le risque identifié, les instructions à examiner sont P908/LP904 ou P911/LP906. Ne préparez pas ce retour comme une batterie neuve ordinaire.
Réviser le transport des batteries lithium
Entraînez-vous avec le test gratuit ou l’application ADRpass. Pour reprendre les bases, consultez les classes ADR et les marques sur les colis.
Sources vérifiées
ADR 2025, tome I, texte français de l’ONU publié par l’OFROU : 1.1.3.6, 1.4, 1.6.1.49, 2.2.9.1.7.1, tableau A et DS 188, 376, 377, 388, 389, 666, 677. Tome II : emballages, 5.2.1.9, 5.2.2.2.2, 5.3.1, 8.1.4.2 et 8.2.3. Ces PDF fournissent le texte ADR international, sans transposer les règles nationales suisses. Arrêté TMD : cadre français en vigueur à la date de vérification.
Mise à jour : 5 octobre 2026