Gallerie e ADR: categorie e codici di restrizione

Prima di una galleria il conducente di merci pericolose deve mettere insieme due lettere: la categoria della galleria e il codice di restrizione in galleria del carico. La categoria la stabilisce l'autorità competente dello Stato in cui si trova la galleria, sulla base di una valutazione dei rischi e degli itinerari alternativi disponibili (1.9.5.1). La stessa galleria può avere una categoria di giorno e un'altra di notte o nel fine settimana. Ecco come leggere le due lettere secondo l'ADR 2025.

Cinque categorie di gallerie

La classificazione si basa su tre pericoli capaci di causare molte vittime o danni gravi alla struttura: esplosioni, fughe di gas tossici o di liquidi tossici volatili e incendi (1.9.5.2.1).

Cat.	La restrizione riguarda (1.9.5.2.2)
A	nessuna restrizione per le merci pericolose
B	merci che possono causare un'esplosione molto grande
C	come B, più le merci che possono causare un'esplosione grande o una fuga massiccia di materie tossiche
D	come C, più le merci che possono causare un grande incendio
E	tutte le merci pericolose tranne quelle con "(-)", più le quantità limitate oltre 8 tonnellate lorde per unità di trasporto

Più si va avanti nell'alfabeto, più la galleria è severa. In una galleria di categoria E entrano meno veicoli con pannelli arancioni che in tutte le altre.

Dove trovi il codice galleria

Il codice di restrizione in galleria è nella colonna 15 della tabella A del capitolo 3.2, nella parte bassa della casella, tra parentesi (8.6.3.1). Lo speditore lo riporta sul documento di trasporto come ultima parte della descrizione, ad esempio "UN 1203 BENZINA, 3, II, (D/E)" (5.4.1.1.1 k).

Se un'unità di trasporto porta merci con codici diversi, per tutto il carico vale il codice più restrittivo (8.6.3.2).

Cosa significa il codice: la tabella dell'8.6.4

La parte prima della barra vale per il trasporto in cisterna, e per D/E anche alla rinfusa. La parte dopo la barra vale per tutti gli altri trasporti, quindi di solito per i colli.

Codice	Transito vietato nelle gallerie di categoria
B	B, C, D, E
B1000C	massa netta di esplosivo oltre 1000 kg: B, C, D, E; fino a 1000 kg: C, D, E
B/D	cisterne: B, C, D, E; altri trasporti: D, E
B/E	cisterne: B, C, D, E; altri trasporti: E
C	C, D, E
C5000D	massa netta di esplosivo oltre 5000 kg: C, D, E; fino a 5000 kg: D, E
C/D	cisterne: C, D, E; altri trasporti: D, E
C/E	cisterne: C, D, E; altri trasporti: E
D	D, E
D/E	rinfusa o cisterne: D, E; altri trasporti: E
E	E
(-)	transito consentito in tutte le gallerie

B1000C e C5000D riguardano gli esplosivi della classe 1. Il limite si riferisce alla massa netta di esplosivo per unità di trasporto.

Esempi dalla tabella A

ONU	Merce e codice	Gallerie vietate
1203	benzina, (D/E)	autocisterna: D ed E; fusti e taniche: solo E
1202	gasolio, (D/E)	come la benzina
1978	propano, (B/D)	cisterna: B, C, D, E; bombole: D, E
1005	ammoniaca anidra, (C/D)	cisterna: C, D, E; bombole: D, E
1830	acido solforico, (E)	galleria E, in qualunque modo viaggi
3082	materia pericolosa per l'ambiente, liquida, (-)	nessuna

Quando le restrizioni non si applicano

• Le restrizioni valgono per le unità di trasporto che devono esporre i pannelli arancioni, tranne le merci con "(-)" (1.9.5.3.6).
• Non valgono per i trasporti esentati in base all'1.1.3, ad esempio sotto la soglia del 1.1.3.6. Queste merci non contano nemmeno quando si determina il codice dell'intero carico (8.6.3.3).
• L'eccezione all'eccezione: un'unità con il marchio delle quantità limitate secondo il 3.4.13, di solito perché ne porta più di 8 tonnellate, non può entrare nelle gallerie di categoria E (1.9.5.3.6, 8.6.4).

Come sono segnalate le gallerie

L'ADR rimanda ai segnali della Convenzione di Vienna: il segnale C, 3h vieta il transito ai veicoli che trasportano merci pericolose, i segnali D, 10a, 10b e 10c indicano loro il percorso obbligatorio. Sotto il segnale c'è un pannello integrativo con la lettera B, C, D o E. Nessun segnale significa nessuna restrizione (1.9.5.3.2, 1.9.5.3.5). I segnali stanno dove si può ancora scegliere un altro itinerario (1.9.5.3.4).

Gli Stati pubblicano le restrizioni e le comunicano al segretariato dell'UNECE, che le rende pubbliche (1.9.5.3.7). Prima di un viaggio all'estero controlla le categorie delle gallerie sul percorso.

Esercitati subito

I codici galleria sono un classico dell'esame, perché la parte prima e dopo la barra si confonde facilmente. Nel test gratuito ogni risposta ha la spiegazione con il paragrafo. Tutto il programma è nell'app.

Fonti

ADR 2025: da 1.9.5.1 a 1.9.5.3.7, 5.4.1.1.1 k), da 8.6.3.1 a 8.6.3.3, tabella dell'8.6.4 e colonna 15 della tabella A del capitolo 3.2. La guida spiega le basi. In viaggio valgono il testo dell'ADR e la segnaletica di ogni galleria.