ADRpass
Guías ADR

Carga en común: qué puede ir en el mismo vehículo

Las etiquetas de peligro deciden si los bultos pueden compartir vehículo. Explicamos la tabla del 7.5.2 y sus excepciones principales.

1 3
En este artículo
  1. El principio: mandan las etiquetas
  2. Qué puede ir con qué
  3. Ejemplos
  4. Explosivos con explosivos
  5. Contenedores y cantidades limitadas
  6. Mercancías tóxicas cerca de alimentos
  7. Practica ahora

¿Pintura, ácido y aerosoles en el mismo semirremolque? Normalmente sí. ¿Fuegos artificiales y pintura? No siempre. La sección 7.5.2 del ADR fija qué bultos pueden ir juntos en un vehículo o contenedor. Deciden las etiquetas de peligro de los bultos, no el nombre de la materia. Así funciona la tabla y estas son sus excepciones.

El principio: mandan las etiquetas

Los bultos con etiquetas de peligro distintas no pueden cargarse juntos en un mismo vehículo o contenedor, salvo que la tabla del 7.5.2.1 lo permita. Si un bulto lleva varias etiquetas, cuentan todas.

Las prohibiciones se aplican también por debajo del umbral del 1.1.3.6, cuando circulas sin paneles naranja. El 1.1.3.6.2 exime de muchas cosas, pero no del capítulo 7.5. Las cantidades limitadas son otro caso: de la sección 7.5.2 solo se les aplica el 7.5.2.4. Las cantidades exceptuadas quedan fuera de las prohibiciones.

Qué puede ir con qué

La tabla del 7.5.2.1, simplificada:

EtiquetaCarga en común permitida con
2.1 a 9entre sí sin restricciones (salvo 4.1+1 y 5.2+1); con bultos 1.4 solo si son materias y objetos 1.4S (nota a)
1con 5.1 solo según la nota d, con 9 solo según la nota b; con otras mercancías de la clase 1 según el 7.5.2.2
1.4con etiquetas 2.1 a 9 solo como 1.4S; con 9 también según las notas b y c
1.5, 1.6con 9 solo según la nota b
4.1+1solo con 4.1+1
5.2+1solo con 5.2 y 5.2+1

Las notas de la tabla:

  • a: se permite la carga en común con materias y objetos 1.4S.
  • b: las mercancías de la clase 1 pueden ir con los dispositivos de salvamento de la clase 9 (UN 2990, 3072 y 3268).
  • c: los dispositivos de seguridad pirotécnicos 1.4G (UN 0503) pueden ir con los dispositivos de seguridad de activación eléctrica de la clase 9 (UN 3268).
  • d: los explosivos para voladuras (salvo UN 0083) pueden ir con nitrato amónico (UN 1942 y 2067), emulsiones de nitrato amónico (UN 3375) y nitratos alcalinos y alcalinotérreos, si todo se trata como explosivo para voladuras de la clase 1.

4.1+1 y 5.2+1 son bultos con etiqueta 4.1 o 5.2 más una etiqueta del modelo n.º 1: materias autorreactivas y peróxidos orgánicos con riesgo de explosión.

Ejemplos

  • Pintura (3), ácido clorhídrico (8) y aerosoles (2.1): pueden ir juntos. Las clases 2 a 9 se combinan libremente.
  • Fuegos artificiales 1.4G (UN 0336) y pintura (3): no se permite. Con las etiquetas 2.1 a 9 solo puede ir el 1.4S.
  • Cartuchos para armas 1.4S (UN 0012) y pintura (3): se permite, por la nota a.
  • Peróxido orgánico 5.2+1 y peróxido 5.2: se permite. El mismo 5.2+1 con un ácido (8): prohibido.

Documentos separados: para las mercancías que no pueden cargarse juntas, el expedidor emite documentos de transporte distintos (nota 1 al 7.5.2.1, 5.4.1.4.2).

Explosivos con explosivos

Si solo hay bultos de la clase 1, no se usa la tabla del 7.5.2.1 sino la de grupos de compatibilidad del 7.5.2.2. El grupo es la letra que sigue a la división, por ejemplo G en 1.4G. Algunas reglas:

  • el grupo S va con todos los grupos salvo A y L,
  • el grupo A solo con el grupo A,
  • el grupo L solo con materias y objetos del mismo tipo del grupo L,
  • los grupos C, D, E y G pueden ir juntos,
  • B y D solo con una separación eficaz aprobada por la autoridad competente (nota a del 7.5.2.2).

Contenedores y cantidades limitadas

  • Contenedor cerrado de paredes completas: su contenido no se tiene en cuenta para las prohibiciones del vehículo. La excepción es la clase 1: las prohibiciones para bultos con etiquetas 1, 1.4, 1.5 y 1.6 y las reglas de compatibilidad siguen valiendo entre el contenedor y el resto de la carga (7.5.2.3).
  • Cantidades limitadas y explosivos: está prohibida la carga en común con cualquier materia u objeto explosivo, salvo la división 1.4 y UN 0161 y UN 0499 (7.5.2.4).

Mercancías tóxicas cerca de alimentos

No es una prohibición de la tabla, pero también afecta a la carga. Cuando la disposición especial CV28 aparece en la columna 18 de la tabla A, los bultos con etiquetas 6.1 o 6.2 y algunos bultos de la clase 9 (UN 2212, 2315, 2590, 3151, 3152 y 3245) no pueden apilarse sobre productos alimenticios, otros artículos de consumo o piensos, ni cargarse justo a su lado (7.5.4). Si tienen que ir cerca, sepáralos con:

  • una mampara completa al menos tan alta como esos bultos,
  • bultos sin etiquetas 6.1, 6.2 o 9 (o con etiqueta 9 de otras mercancías),
  • un espacio de al menos 0,8 m.

Otra opción es un embalaje adicional o cubrir los bultos por completo, por ejemplo con una lona.

Practica ahora

En el examen, la carga en común suele salir como una pareja de etiquetas: ¿pueden ir juntas o no? En el test gratis tienes preguntas así, con su explicación. En la app también puedes señalizar tú un vehículo y repasar los paneles naranja.

Fuentes

ADR 2025: 1.1.3.6.2, 3.4.1, 3.5.1.1, 5.4.1.4.2, 7.5.2.1 a 7.5.2.4 con las notas de las tablas, 7.5.4 y tabla A del capítulo 3.2 (ejemplos UN 0012, 0336, 0503, 3268). Esta guía explica lo básico. Para planificar una carga, vale el texto del ADR.

Actualizado: 2 de octubre de 2026