Divieti di carico in comune: cosa può viaggiare insieme

Vernice, acido e bombolette spray sullo stesso semirimorchio? Di solito si può. Fuochi d'artificio e vernice? Non è detto. La sezione 7.5.2 dell'ADR stabilisce quali colli possono viaggiare insieme in un veicolo o in un container. Decidono le etichette di pericolo sui colli, non il nome della materia. Vediamo come funziona la tabella e quali sono le eccezioni.

Il principio: contano le etichette

I colli con etichette di pericolo diverse non possono essere caricati insieme in un veicolo o container, a meno che la tabella del 7.5.2.1 non lo consenta. Se un collo porta più etichette, si considerano tutte.

I divieti valgono anche sotto la soglia del 1.1.3.6, cioè quando viaggi senza pannelli arancioni. Il 1.1.3.6.2 esonera da molti obblighi, ma non dal capitolo 7.5. Diverso il caso delle quantità limitate: della sezione 7.5.2 per loro vale solo il 7.5.2.4. Le quantità esenti non sono toccate dai divieti.

Cosa può viaggiare con cosa

La tabella del 7.5.2.1, semplificata:

Etichetta	Carico in comune ammesso con
da 2.1 a 9	tra loro senza limiti (tranne 4.1+1 e 5.2+1); con colli 1.4 solo se sono materie e oggetti 1.4S (nota a)
1	con 5.1 solo secondo la nota d, con 9 solo secondo la nota b; con altre merci della classe 1 secondo il 7.5.2.2
1.4	con etichette da 2.1 a 9 solo come 1.4S; con 9 anche secondo le note b e c
1.5, 1.6	con 9 solo secondo la nota b
4.1+1	solo con 4.1+1
5.2+1	solo con 5.2 e 5.2+1

Le note della tabella:

• a: carico in comune ammesso con materie e oggetti 1.4S.
• b: le merci della classe 1 possono viaggiare con i mezzi di salvataggio della classe 9 (UN 2990, 3072 e 3268).
• c: i dispositivi di sicurezza pirotecnici 1.4G (UN 0503) possono viaggiare con i dispositivi di sicurezza ad attivazione elettrica della classe 9 (UN 3268).
• d: gli esplosivi da mina (tranne UN 0083) possono viaggiare con il nitrato d'ammonio (UN 1942 e 2067), le emulsioni di nitrato d'ammonio (UN 3375) e i nitrati alcalini e alcalino-terrosi, se tutto il carico è trattato come esplosivo da mina della classe 1.

4.1+1 e 5.2+1 indicano colli con etichetta 4.1 o 5.2 più un'etichetta del modello n. 1: materie autoreattive e perossidi organici con rischio di esplosione.

Esempi

• Vernice (3), acido cloridrico (8) e bombolette (2.1): possono viaggiare insieme. Le classi da 2 a 9 si combinano liberamente tra loro.
• Fuochi d'artificio 1.4G (UN 0336) e vernice (3): non ammesso. Con le etichette da 2.1 a 9 può viaggiare solo l'1.4S.
• Cartucce per armi 1.4S (UN 0012) e vernice (3): ammesso, grazie alla nota a.
• Perossido organico 5.2+1 e perossido 5.2: ammesso. Lo stesso 5.2+1 con un acido (8): vietato.

Esplosivi con esplosivi

Se a bordo ci sono solo colli della classe 1, non si usa la tabella del 7.5.2.1 ma quella dei gruppi di compatibilità del 7.5.2.2. Il gruppo è la lettera dopo la divisione, ad esempio G in 1.4G. Alcune regole:

• il gruppo S va con tutti i gruppi tranne A e L,
• il gruppo A solo con il gruppo A,
• il gruppo L solo con materie e oggetti dello stesso tipo del gruppo L,
• i gruppi C, D, E e G possono viaggiare insieme,
• B e D solo con una separazione efficace approvata dall'autorità competente (nota a al 7.5.2.2).

Container e quantità limitate

• Container chiuso a pareti piene: per i divieti del veicolo il suo contenuto non si considera. Fa eccezione la classe 1: i divieti per i colli con etichette 1, 1.4, 1.5 e 1.6 e le regole dei gruppi di compatibilità valgono anche tra il container e il resto del carico (7.5.2.3).
• Quantità limitate ed esplosivi: il carico in comune con qualunque materia od oggetto esplosivo è vietato, tranne la divisione 1.4 e UN 0161 e UN 0499 (7.5.2.4).

Merci tossiche vicino agli alimenti

Non è un divieto della tabella, ma riguarda sempre il carico. Se nella colonna 18 della tabella A c'è la disposizione speciale CV28, i colli con etichette 6.1 o 6.2 e alcuni colli della classe 9 (UN 2212, 2315, 2590, 3151, 3152 e 3245) non vanno impilati sopra né caricati accanto a derrate alimentari, altri prodotti di consumo o mangimi (7.5.4). Se devono stare vicini, separali con:

• una parete divisoria piena alta almeno quanto quei colli,
• colli senza etichette 6.1, 6.2 o 9 (o con etichetta 9 per altre merci),
• uno spazio di almeno 0,8 m.

In alternativa i colli vanno imballati ulteriormente o coperti del tutto, ad esempio con un telo.

Esercitati subito

All'esame i divieti di carico in comune escono di solito come coppie di etichette: possono viaggiare insieme o no? Nel test gratuito trovi domande così, con la spiegazione. Nell'app puoi anche scegliere tu la segnaletica di un veicolo e ripassare i pannelli arancioni.

Fonti

ADR 2025: 1.1.3.6.2, 3.4.1, 3.5.1.1, 5.4.1.4.2, da 7.5.2.1 a 7.5.2.4 con le note delle tabelle, 7.5.4 e tabella A del capitolo 3.2 (esempi UN 0012, 0336, 0503, 3268). La guida spiega le basi. Per pianificare un carico vale il testo dell'ADR.